Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
galérer - traduzione in
galère
n. galley, type of ship propelled mainly by oars
gal
n. gal
humiliant
humiliating, galling, degrading
Esempi dal corpus di testo per galérer
1. Le temps d‘espérer, de galérer, de serrer les dents, de triompher, de se casser la gueule et, parfois, d‘en avoir plein le dos.
2. Steve Zampieri, le Neuchâtelois de Cofidis, ajoute: «En Suisse, tu dois pleurer pour avoir deux cuissards, et galérer pour pouvoir courir.
3. Réprobation souvent sév';re des tribus alentours: «Pour couronner un samedi passé ŕ galérer, ils se cotisent, et envoient un des leurs ŕ Denner s‘approvisionner.» Julian, «plutôt skater», la quinzaine dégingandée, poursuit patiemment ŕ l‘intention du néophyte: «Etre une racaille égale ętre populaire.
4. Intermittent d‘un des plus grands spectacles sportifs du globe, il gagne un salaire annuel de 1,' million de dollars (américains). Le temps semble loin oů il débarquait, ŕ 1' ans, sur le continent nord–américain, pour galérer trois saisons dans les ligues inférieures.